Por la Biblioteca del Museo Etnográfico
de Castilla y León
«Desde que o mundo é mundo que toda a gente
ali governa a vida na lavoura que a terra permite. E, com luto na alma ou no
casaco, mal a noite escurece, continua a faina… E se por acaso se juntam na
venda do Inácio uns e outros – guardas e contrabandistas - fala-se honradamente da melhor maneira de ganar
o pão: se por conta do Estado a vigiar o ribeiro, se por conta da Vida a passar
o ribeiro»
Miguel Torga. A fronteira
Este jueves, 25 de octubre, a las
12:00 horas, en el Salón de
Actos del Museo Etnográfico de Castilla y León, tendrá lugar la presentación
del libro «Contrabandistas somos y en el descamino nos encontraremos», a la que
acudirá su autor, Juan Daniel Cruz-Sagredo García. Este acto es de acceso libre y se entregará un
ejemplar de la publicación a los asistentes hasta agotar las existencias.
Editado por el Gabinete de Iniciativas
Transfronterizas de la Junta
de Castilla y León, este trabajo de investigación fue merecedor de el Accésit del
premio a la Creatividad «Arte
en la Frontera», de la 1ª
Edición de Premios a la Excelencia Transfronteriza, dentro de la microiniciativa «Coopera» del Proyecto CT-CYL (Centro de Portugal-
Castilla y León) del Programa
Operativo de Cooperación Transfronteriza España-Portugal 2007-2013. Con buen criterio, sus editores han
considerado oportuno colgar el libro en la red para que esté accesible a toda
aquella persona interesada en este tema.
Se puede descargar libremente desde:
Juan
Daniel Cruz-Sagredo subtitula este libro de tal manera que no deja lugar a las
dudas «El contrabando tradicional y otras
formas de subsistencia en las fronteras ibéricas. Especial referencia a la raya
hispano-lusa».
Esta obra
sin duda va a cubrir un vacío que en Castilla y León estaba aún abierto ya que
el contrabando ha sido casi un medio de vida para muchos de los rayanos que
durante buena parte del siglo XX consideraron el contrabando y el estraperlo
como «delito, mas não pecado» (Manuel
Leal Freire).
Además de
una importante y exhaustiva revisión bibliográfica, el autor ha recogido
testimonios orales directos de los rayanos, obteniendo así información de
primera mano de quienes han vivido y construido esta especie de ‘tratado de
libre comercio’ que siempre ha existido
en toda zona fronteriza.
Con familias extensas y salarios modestros, el contrabando estaba presente en no pocas economías domésticas de guardiñas y carabineros ( Contrabandistas somos... Juan Daniel Cruz-Sagredo) |
Muchos de
los senderos que los contrabandistas recorrían cargados de café, bacalao,
tabaco, o herramientas hoy son caminos marcados como GR o PR para amantes de la de la montaña y
que se publicitan como “ruta del contrabando”.
Por
fortuna, los caminos estaban ya hechos y la senda pisada desde hace unos
cuantos siglos atrás…
No hay comentarios:
Publicar un comentario